Kosmos

tam gluboko serdtse tak stytsit
gde-to na peresetsenii orbit

moi kosmos, moi mir, vselennaya
otkrit dlya tebya
raskolot, poteryan na dvoih 
moi kosmos,moi kosmos
ya tolko tebya bez lishnih slov
s soboi vzyat gotov
moi kosmos, moi mir, moyu lyubov

slova, slova, kak spasinie mne edva
znaem drug o druge
no dalse shot-to budet
v tvoih glazah
otazyus y i tak
neobiknovenno
teryayus vo vselennoi
v tebe teryayu ya sebya

moi kosmos, moi mir, vselennaya
otkrit dlya tebya
raskolot, poteryan na dvoih
moi kosmos,moi kosmos
ya tolko tebya bez lishnih slov
s soboi vzyat gotov
moi kosmos, moi mir, moyu lyubov

ruka v ruke
ya yze gotov tebe
tak neostorozno
priznatsya nevozmozno
idu ko dnu, ponimayu, shot tonu
v nebe neznakomom
teryayu serdtse snova
v tvoei cselennoi ya tonu

moi kosmos, moi mir, vselennaya
otkrit dlya tebya
raskolot, poteryan na dvoih 
moi kosmos,moi kosmos
ya tolko tebya bez lishnih slov
s soboi vzyat gotov
moi kosmos, moi mir, moyu lyubov

tam gluboko serdtse tak stutsit

moi kosmos, moi mir, vselennaya
otkrit dlya tebya
raskolot, poteryan na dvoih 
moi kosmos,moi kosmos
ya tolko tebya bez lishnih slov
s soboi vzyat gotov
moi kosmos, moi mir, moyu lyubov

Kosmos(english)

There heart is deep so knocks
Somewhere on crossing of orbits

My space, my world, the Universe
It is opened(open) for you
It is split, lost for two
I only you without superfluous words
With itself to take it is ready
My space, my world, my love

Words, words, as save to me hardly
We know about each other
But further something will be
In your eyes
I am lost and so
Unusually
I am lost in the Universe
In you I lose

My space, my world, the Universe
It is opened(open) for you
It is split, lost for two
I only you without superfluous words
With itself to take it is ready
My space, my world, my love

Hand in a hand
I to available you
So it is careless
To admit it is impossible
I go to a bottom, I understand, that to tone
In the sky unfamiliar
I lose heart again
In your Universe I to tone

My space, my world, the Universe
It is opened(open) for you
It is split, lost for two
I only you without superfluous words
With itself to take it is ready
My space, my world, my love

There it is deep
Heart so knocks

My space, my world, the Universe
It is opened(open) for you
It is split, lost for two
I only you without superfluous words
With itself to take it is ready
My space, my world, my love


-- Edited by Gerly at 17:23, 2008-01-03

-- Edited by Gerly at 17:25, 2008-01-03

-- Edited by Gerly at 17:27, 2008-01-03