Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: Listya klenov


Senior Member

Status: Offline
Posts: 204
Date:
Listya klenov
Permalink Closed


by request from gerly ;) haha

translation,
Leaves of festivale maples

Now you're alone, now it's impossible to return love any more
Now the night is dark, and it is very difficult to fall asleep
Now there's a moonlight and Mirages behind a window
You want to know the answer
You're thumbing through an album, we're together on a recently photo

What for leaves of festivale maples burn down
It so is ridiculous just to take and betray love
Separations bright colours are carried away with a wind nowhere
Leaves burn down, the love dies

Now your question will find the answer holly
Now it's a time for tears if there is no force for dream
Now anything about the past recollects us
But only I shall not understand, why
You want to begin all all over again

What for leaves of festivale maples burn down
It so is ridiculous just to take and betray love
Separations bright colours are carried away with a wind nowhere
Leaves burn down, the love dies
I loved you so, I trusted you
Now it's all in the past , what should i tell you
You look a photo, photos store(keep)
Such careless sight

What for leaves of festivale maples burn down
It so is ridiculous just to take and betray love
Separations bright colours are carried away with a wind nowhere
Leaves burn down, the love dies

Love, love, love



-- Edited by Jennie at 00:18, 2007-12-25

__________________

<p>http://dimabilan.multiply.com</p>



Forum Moderator

Status: Offline
Posts: 498
Date:
Permalink Closed

Jennie wrote:

 

by request from gerly ;) haha

translation,
Leaves of festivale maples

Now you're alone, now it's impossible to return love any more
Now the night is dark, and it is very difficult to fall asleep
Now there's a moonlight and Mirages behind a window
You want to know the answer
You're thumbing through an album, we're together on a recently photo

What for leaves of festivale maples burn down
It so is ridiculous just to take and betray love
Separations bright colours are carried away with a wind nowhere
Leaves burn down, the love dies

Now your question will find the answer holly
Now it's a time for tears if there is no force for dream
Now anything about the past recollects us
But only I shall not understand, why
You want to begin all all over again

What for leaves of festivale maples burn down
It so is ridiculous just to take and betray love
Separations bright colours are carried away with a wind nowhere
Leaves burn down, the love dies
I loved you so, I trusted you
Now it's all in the past , what should i tell you
You look a photo, photos store(keep)
Such careless sight

What for leaves of festivale maples burn down
It so is ridiculous just to take and betray love
Separations bright colours are carried away with a wind nowhere
Leaves burn down, the love dies

Love, love, love



-- Edited by Jennie at 00:18, 2007-12-25

 



Ou jee thanks..even for me biggrin
But yeah the song crying.gif



__________________

DimaBilan4ever!!



Veteran Member

Status: Offline
Posts: 72
Date:
Permalink Closed

I want russian lyrics with latin alphabet please post it :(


__________________
Ya vernu to leto
I gubi tvoi
Skrilos gde-to nase leto
V more dnei lyubviya vernu to leto
Tebya sberegu
No c toboi lis sdelat eto ya smogu



Senior Member

Status: Offline
Posts: 201
Date:
Permalink Closed

fthcgn ...I HAVE THE LYRICS OF "LISTYA KLENOV" WITH LATIN CHARACTERS...WHAT IS YOUR E-MAIL??? WE CAN POST MESSAGES WITH GREEK,LATIN...CHARACTERS....

BUT...WITH ENGLISH ALPHABET!!!! sent me message with keyboard! ok?

__________________

My sites...

www.dimabilan-greece.blogspot.com
www.dimabilan-greece.webs.com
www.eurovision-forever.blogspot.com
www.eurovision-club.blogspot.com
www.eurovision-dima-sirusho.webs.com
www.russia-informations.blogspot.com
www.eurovision-lyrics-songs.blogspot.com
www.hadise-greece.webs.com



Veteran Member

Status: Offline
Posts: 72
Date:
Permalink Closed

I want russian lyrics with latin alphabet

__________________
Ya vernu to leto
I gubi tvoi
Skrilos gde-to nase leto
V more dnei lyubviya vernu to leto
Tebya sberegu
No c toboi lis sdelat eto ya smogu



Veteran Member

Status: Offline
Posts: 72
Date:
Permalink Closed

Sei4as t odna, lyubovi uje ne vernuti
Sei4as no4i temna, i o4eni trudno usnuti
Sei4as lunni svet i miraji za oknom
T ho4e6i znati otvet
Listae6i alibom, na foto m vdvoem nedavno

Za4em sgorayut listiq prazdni4nh klenov
to tak nelepo vzqti i prosto predati lyubovi
Razluki qrkie cveta unosit veter v nikuda
Sgorayut listiq, umiraet lyubovi

Teperi tvoi vopros naidet otvet svoi spolna
Teperi vremq slez, esli net sil dlq sna
Teperi ni k 4emu o pro6lom nam vspominati
No toliko ne poimu, za4em je opqti
T ho4e6i vse na4ati sna4ala

Za4em sgorayut listiq prazdni4nh klenov
to tak nelepo vzqti i prosto predati lyubovi
Razluki qrkie cveta unosit veter v nikuda
Sgorayut listiq, umiraet lyubovi
Q tak lyubil tebq, tak veril q tebe
Teperi vse v pro6lom, 4to skazati tebe
T smotri6i foto, fotografii hranqt
Takoi bespe4ni vzglqd

Za4em sgorayut listiq prazdni4nh klenov
to tak nelepo vzqti i prosto predati lyubovi
Razluki qrkie cveta unosit veter v nikuda
Sgorayut listiq, umiraet lyubovi

I kinda found the lyrics but they must be fixed help me

__________________
Ya vernu to leto
I gubi tvoi
Skrilos gde-to nase leto
V more dnei lyubviya vernu to leto
Tebya sberegu
No c toboi lis sdelat eto ya smogu



Senior Member

Status: Offline
Posts: 252
Date:
Permalink Closed

ti kanei autos re pedia...dn 8a sou dosei pote to e-mail tou kiki!!!emena mou to exei dosei!!!xaxaxa!

__________________

-LIVE IS SHORT,BREAK SOME RULES!!-


I love my
Dima! 
OHHH, DIMA I CAN'T LIVE WITHOUT YOU!!!!55-553.jpg


 









Senior Member

Status: Offline
Posts: 201
Date:
Permalink Closed

to exo miss eksipnh!!poia nomizeis pos eisai..>!an eisai esi o fatih...dn glitoneis ...sto leo!!!!!xaxax!

__________________

My sites...

www.dimabilan-greece.blogspot.com
www.dimabilan-greece.webs.com
www.eurovision-forever.blogspot.com
www.eurovision-club.blogspot.com
www.eurovision-dima-sirusho.webs.com
www.russia-informations.blogspot.com
www.eurovision-lyrics-songs.blogspot.com
www.hadise-greece.webs.com



Veteran Member

Status: Offline
Posts: 72
Date:
Permalink Closed

confused again please write in english

__________________
Ya vernu to leto
I gubi tvoi
Skrilos gde-to nase leto
V more dnei lyubviya vernu to leto
Tebya sberegu
No c toboi lis sdelat eto ya smogu



Senior Member

Status: Offline
Posts: 201
Date:
Permalink Closed

why???? i cant give the lyrics for you///i have the lyrics : in greek,english,russian with lain characters and russian with english characters, in german version, and ucraine version!!!but..i dont give to you...all these

__________________

My sites...

www.dimabilan-greece.blogspot.com
www.dimabilan-greece.webs.com
www.eurovision-forever.blogspot.com
www.eurovision-club.blogspot.com
www.eurovision-dima-sirusho.webs.com
www.russia-informations.blogspot.com
www.eurovision-lyrics-songs.blogspot.com
www.hadise-greece.webs.com



Veteran Member

Status: Offline
Posts: 72
Date:
Permalink Closed

furious que estúpido

-- Edited by fthcgn on Friday 26th of June 2009 05:13:50 PM

__________________
Ya vernu to leto
I gubi tvoi
Skrilos gde-to nase leto
V more dnei lyubviya vernu to leto
Tebya sberegu
No c toboi lis sdelat eto ya smogu



Senior Member

Status: Offline
Posts: 252
Date:
Permalink Closed

xaxaxaxa.....lol....kiki vs fatih.....

__________________

-LIVE IS SHORT,BREAK SOME RULES!!-


I love my
Dima! 
OHHH, DIMA I CAN'T LIVE WITHOUT YOU!!!!55-553.jpg


 









Veteran Member

Status: Offline
Posts: 72
Date:
Permalink Closed

She started first

__________________
Ya vernu to leto
I gubi tvoi
Skrilos gde-to nase leto
V more dnei lyubviya vernu to leto
Tebya sberegu
No c toboi lis sdelat eto ya smogu



Veteran Member

Status: Offline
Posts: 72
Date:
Permalink Closed

And I can go on with my lyrics I don't need your lyrics I can go on like that xP

__________________
Ya vernu to leto
I gubi tvoi
Skrilos gde-to nase leto
V more dnei lyubviya vernu to leto
Tebya sberegu
No c toboi lis sdelat eto ya smogu

Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard