Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: Ti mne spoj


Forum Moderator

Status: Offline
Posts: 498
Date:
Ti mne spoj
Permalink Closed


Prihod zimy krasiv i skor,
Ona opjat' pletet uzor,
Tak ot chego pechal'ju
Tvoj napolnen vzor.
Proshu skazhi mne ne taja
Mogu li chto-to sdelat' ja,
CHtob mir moj ozarila
Ulybka vnov' tvoja.

Ty mne spoj, ty mne spoj
O tom kak v nebe sneg kruzhitsja,
I puskaj golos tvoj,
podobno belokryloj ptice
Legko letit nad snezhnoju moej stranoj.
Vernet mne moju radost' golos tvoj.

No esli tak sluchitsja vdrug,
Po vole zlyh janvarskih v'jug
CHto ty menja pokinesh', moj prekrasnyj drug
I gde-to tam, Bog znaet gde
Ty vdrug okazhesh'sja v bede.
Kak ja smogu na pomow'
Pridti togda k tebe.

Ty mne spoj, ty mne spoj
O tom kak inej serebritsja,
I puskaj golos tvoj,
Podobno belokryloj ptice,
Legko letit nad snezhnoju moej stranoj.

I v mire ogromnom,
Pust' dazhe daleko ot doma.
Vo mrake nochi i pri svete dnja
Znaju golos tvoj spaset menja.

I puskaj golos tvoj,
CHerez pregrady i prostranstva
Polnvodnoj rekoj,
kotoroj vse vokrug podvlastno
Svobodno mchitsja ot tebja ko mne odnoj
I stanet mne spasen'em golos tvoj. 


Sing to me

Winter coming - beautiful and fast,
She spins agian the drawing,
Why your limit is full with sadness?
Please, tell me not holding back,
Can I do something
So your smile would
Light my life again.

Sing to me, sing to me
About how snow in sky is swirling,
And let your voice,
Just like whitewing bird,
Gently fly over my snowy kingdom.

But if it will happen like that suddenly,
Because of evil janury south winds will,
That you will leave me, my wonderful friend,
And somewhere there, God knows where
You will meet disaster.
How then I can
Come to help you?

Sing to me, sing to me
About how snowfroast is sparkling,
And let your voice,
Just like whitewing bird,
Gently fly over my snowy kingdom.

And in huge world,
Let even far from home.
In night darkness and by daylight
I know - your voice will rescue me.

And let your voice,
Through barrieres and areas
With full water river,
around which all is subjected...
Rushes free from you to me (only me).
And your voice will be my escape.


__________________

DimaBilan4ever!!



Member

Status: Offline
Posts: 5
Date:
Permalink Closed

o my god....i love this song and i havent the lyrics of ty mne spoy but now i have the lyrics of all the songs of dima...sorry for my bad english but im greek and i learn now english and russian!xaxaxa smile.gif

__________________
DIMA SAGAPO AX POS NA STO PO DIMA SAGAPO NA EISAI PANTA EDO DIMA-O AGGELOS,TO ONEIRO,H AGAPH,H ZOH,H XARA MOU...
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard